Gambling.com is looking to expand its North American footprint with its recent acquisition of Bonusfinder.com….